Over 150 public participants and more than 120 volunteers celebrate together at “Sports for Life”, promoting the Olympic spirit and multiculturalism. 

參加《「童」夢同「恒」》超詔一百五十位公眾人士和超過一百二十位義工合照慶祝，弘揚奧林匹克精神和多元文化。 

Date: 27 July 2024 (Saturday) 

In the spirit of community contribution and shared joy, the Honours Academy (HA) of Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK) partnered with the Scout Association of Hong Kong, North Kwai Chung District Headquarters to host the public event “Sports for Future” on 27 July 2024 (Saturday). Coinciding with the Paris Olympics, this event aimed to educate the public about Olympic spirit and multiculturalism through various game booths, allowing participants to experience and appreciate different sports techniques. Additionally, the event featured Hong Kong elite athletes and representatives from charitable organisations who shared inspiring stories of how sports have transformed lives. Attendees also had the opportunity to watch live broadcasts of Hong Kong team’s exciting Olympic matches, cheering them to victory.

On the day of the event, Ms Antonia Yeung, Associate Vice-President (Development and Campus Services) of HSUHK, and Mr Nigel Yip, Acting District Commissioner, North Kwai Chung District, Scout Association of Hong Kong, delivered speeches highlighting the significance of sports in promoting social integration and enhancing personal qualities. President Simon Ho of HSUHK, during his overseas business trip, also addressed the attendees via an online video call, extending a warm welcome to the public and encouraging active participation. The event drew nearly 150 enthusiastic participants, including members of disadvantaged communities, individuals with disabilities, ethnic minorities, and Scouts members.

HA students actively participated in the planning and execution of the event, showcasing their boundless creativity and organisational skills, embodying the spirit of future leaders serving the community. They meticulously designed a campus orientation activity and managed various tasks at the HA booth, assisting participants in completing their missions. This allowed participants to familiarise themselves with the HSUHK campus environment and higher education resources, thereby enhancing opportunities for upward social mobility. The HA students also facilitated the on-stage sharing session with elite athletes from Hong Kong, encouraging the public to achieve their life goals through sports.

The Honours Academy expresses its sincere gratitude to the Scout Association of Hong Kong, North Kwai Chung District Headquarters for their invaluable support, and to the more than 100 volunteers and Scout members who contributed to the event. Gratitude is also extended to the Physical Education Section, Student Affairs Office, HSUHK for their generous support.

HA remains committed to providing high-quality education and a diverse learning environment, fostering future leaders with a global perspective and a sense of social responsibility. The Academy looks forward to collaborating with various communities to promote inclusion and diversity, building a harmonious society together.

香港恒生大學榮譽學院與香港童軍總會北葵涌區總部攜手合辦《 「童」夢同「恒」》

二零二四年七月正值巴黎奧運會，香港恒生大學榮譽學院亦本著貢獻社區﹑與眾同樂的精神, 於七月二十七日(星期六)與香港童軍總會北葵涌區總部聯合舉辦《「童」夢同「恒」》公眾活動。活動旨在透過各種遊戲攤位讓市民了解奧運精神及多元文化，並從體驗遊戲中領略運動技巧。此外，活動還邀請了香港精英運動員和慈善機構代表分享運動如何改變人生的故事，並與在場觀眾一起即時觀賞香港隊的精彩賽事，為港隊打氣。
活動當日，香港恒生大學協理副校長（校園發展服務）楊如虹女士及香港童軍總會北葵涌區署理區總監葉志成先生出席並致辭，強調體育運動對社會融合和提升個人素質的重要。香港恒生大學校長何順文教授亦通過線上視頻通話向參加者致辭，向公眾表示熱烈歡迎並鼓勵積極參與。 活動吸引接近一百五十名市民熱情參與，其中包括弱勢社群、傷健人士、少數族裔及童軍成員。
香港恒生大學榮譽學院一眾學員亦積極投入此次活動的籌備和執行，充分展現未來領袖服務社群的精神，並發揮無窮創意和組織能力。學員們精心設計了校園定向活動，並在榮譽學院的攤位統籌和協助參加者順利完成任務，讓參與者了解香港恒生大學的校園環境及高等教育資源，增強社會向上流動的機會。學員們還主持了香港精英運動員的訪問，鼓勵大眾通過運動實現人生目標。
香港恒生大學榮譽學院特此鳴謝香港童軍總會北葵涌區總部的鼎力協助，以及超過一百二十名名來自不同界別的義工和童軍成員支持，同時感謝香港恒生大學學生事務處體育部的慷慨支援。
榮譽學院將繼續致力提供優質教育和多元學習環境，培養具備國際視野和社會責任感的未來領袖。學院亦期待未來能與不同社區合作，推動包容和多元化，共同建立和諧社會。

Two HA students, Alex Ho (second left) and Season Tsang (far left), interview Hong Kong athletes Ms Yuen Ka-ying (Wushu) and Mr Law Leong-tim (Triathlon) during the “Sports for Life” event, sharing inspiring stories of their athletic journeys. 

兩名榮譽學院學員何定羲(右二)和曾臻佑（右一)在活動中採訪香港運動員袁家鎣小姐（武術）和羅亮添先生（三項鐵人），分享他們激勵人心的運動旅程故事。 

Ms Antonia Yeung, HSUHK’s Associate Vice-President (Development and Campus Services) (far right), Dr Holly Chung, Head of HA (far left), and six HA students participated in the “Sports for Life” community-engagement event.   

恒大協理副校長楊如虹女士（左一)和榮譽學院院長鍾可盈博士（右一)與榮譽學院學員參與《「童」夢同「恒」》公眾活動。 

 HA students engage with the public at the HA booth, hosting the Campus Orientation to enhance social mobility and awareness of HSUHK’s resources. 

榮譽學院同學與公眾互動，主持校園導覽，提升社會流動性和對恒大資源的認識。